谍影重重2国语

马特·达蒙,布莱恩·考克斯,琼·艾伦,卡尔·厄本,弗朗卡·波滕特,朱丽娅·斯蒂尔斯,加布里埃尔·曼,马尔顿·索克斯,汤姆·加洛普,约翰·贝德福德·劳埃德,伊桑·桑德勒,米歇尔·莫纳汉,卡瑞尔·罗登,托马斯·阿拉纳,奥莎娜·阿金什那,Yevgeni Sitokhin,蒂姆·格里芬,肖恩·史密斯,马克西姆·科瓦莱夫斯基,帕特里克·克劳利,乔恩·科林·巴克利,谢恩·辛努特科,Claudio Maniscalco,Dirk Schoedon,伊万·舍甫多夫,丹尼斯·布尔加兹列夫,尼克·怀尔德,维克多·埃菲尔,埃莱 

栋笃神探国语

黄子华,蔡少芬,唐文龙,魏骏杰,蒋志光,雪妮,胡枫,韩君婷,陈颖妍,王俊棠,韩马利,简慕华,郭锋,郭耀明,黎诺懿,林韦辰,刘卓琪,卢海鹏,罗莽,骆达华,Leung Siu,姚子羚 

东京超恐怖传说

国分佐智子,谷口贤志,中村瑞穗,千原せいじ,林侑香 

谍网迷魂

杰弗里·怀特,巴勃罗·施瑞博尔,安东尼·麦凯,道林·米西克,何塞·巴勃罗·坎蒂略,泰迪·邓恩,丹泽尔·华盛顿,Robyn Hitchcock,列维·施瑞博尔,雷蒙德·安东尼·托马斯,比尔·欧文,金伯莉·伊丽丝,艾尔·弗兰肯,强·沃特,梅丽尔·斯特里普,丹尼·达斯特,维多利亚·海恩斯,亚当·勒费弗,罗杰·科曼,泽利科·伊万内克,安·唐德,奥巴·巴巴图德,Walter Mosley,盖尔·金,Brad Holbrook,Stacey Santiago,Forrest Sawyer,尤基·华盛顿 

地狱之门

Laura Mennell,Paul Dzenkiw,Christie Will 

多摩君

很多人 

动漫相声

滴血红宝石

未知 

大展猴威3：宝贝智多星

罗比·本森,特莱沃·怀特, 

大无畏粤语版

关智斌,张致恒,郭善珩,张达明,吕良伟,刘以达,钟欣潼,蔡卓妍,陈惠敏,罗家英,刘洵,胡枫,邱月清,林仲岐 

盾牌第三季

迈克尔·切克利斯,格伦·克洛斯,凯瑟琳·丹特,沃尔顿·戈金斯,艾历克斯·奥洛林,迈克尔-杰斯,肯尼·约翰逊,杰·卡尔内斯,本尼托·马丁内斯,希·庞德 

斗鱼Ⅱ

郭品超,安以轩,罗志祥,陆明君,张勋杰,谢承均,庞庸之,张国柱,唐以菲,卢惠光,王欣逸 

大汉天子Ⅱ

黄晓明,宁静,王刚 

大事件2004

陈慧琳,任贤齐,张家辉,张兆辉,尤勇,林雪,李海涛, 

堕入黑暗

Brittny Lane Stewart,Ion Bechet,Nelu Dinu